■江美田

习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出：“我们的社会主义为什么不一样？为什么能够生机勃勃充满活力？关键就在于中国特色，中国特色的关键就在于‘两个结合’。”“两个结合”是我们党对马克思主义中国化时代化的历史经验的深刻总结，也是对中华文明传承发展规律的深刻把握，彰显了以习近平同志为核心的党中央对传承和发展中华优秀传统文化的高度重视。

“两个结合”丰富和深化马克思主义中国化的内涵

马克思主义中国化由中国的具体实际拓展到中国优秀传统文化，这是一个丰富和深化的过程。中国共产党的历史充满了对理论的不断探索和创新。1938年10月，毛泽东在党的六届六中全会上首次明确提出“马克思主义的中国化”的科学命题，并指出马克思主义中国化的实质和方法就是把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合。在改革开放和社会主义现代化建设新时期，“马克思主义中国化”被进一步拓展为“马克思主义中国化、时代化和大众化”。随着中国特色社会主义事业的发展，马克思主义中国化的内涵不断丰富、层次更加清晰。习近平总书记指出：“马克思主义基本原理必须同中国具体实际紧密结合起来，应该科学对待民族传统文化。”这个结合是一个不断发展和深化的过程，涉及到理论的本土化实践的探索、以及与中华文明优秀传统的对接。

“两个结合”是文化自信的表现和内在要求

“文化自信”是指一个国家、民族、政党对自身文化价值的充分肯定和对自身文化生命力及其未来发展前景的坚定信念。近代以来，西方列强的坚船利炮轰开了中国的大门。中日甲午海战，中国惨败，为了救亡图存，积贫积弱的中国先后多次提出了全面地向西方学习，开始了西学东渐的漫长过程。到五四新文化时期，腐朽没落的中国传统文化被否定，必须学习西方的文明和进步。新中国成立后的很长一段时间，由于时代局限性和思想观念的束缚，在批判继承传统文化上我们走了一些弯路。改革开放后的一段时期，由于国内外各种错误思潮、腐朽观念等各种因素的影响，出现了一股欣赏西方文化的思潮，导致了文化价值观领域的崇洋媚外现象。这种现象使得我们对传统文化的自信和认同感受到了冲击。

党的十八大以来，习近平总书记站在时代的前沿，将文化自信置于前所未有的高度，在新的时代条件下，传承和弘扬中华优秀传统文化具有重要意义。中华优秀传统文化是中华民族宝贵的精神财富，包含着丰富的哲学思想、人文精神和道德理念，通过汲取这些文化精髓，我们可以重塑中华文明的自觉自信，实现中华民族和中华文明的伟大复兴。

“两个结合”是马克思主义中国化由自在存在向自为存在的转变

“两个结合”要求马克思主义中国化达到自为的存在，由自在的存在达到自为的存在不是自发的，而是自觉的，也就是我们怎么把马克思主义进一步中国化。新时代，要建构21世纪的马克思主义，要把这个过程变成一种自觉自为的过程，我们要通过反思把握以往马克思主义中国化的成功实践经验。中国共产党的百年历程是一个不断探索、不断发展的过程，在理论上经历了一个从自发到自觉、再到自信的发展历程。1938年党的六届六中全会提出要实现马克思主义中国化，到1940年毛泽东写作《新民主主义论》，提出要建设民族的科学的大众的新民主主义文化之后，开始自觉地进行着这种结合。特别是随着新中国的成立，毛泽东同志在新中国成立初期提出过文化建设的重要性，他预言随着经济建设高潮的到来，文化建设也将成为一个重要的发展方向。中国特色社会主义进入新时代，随着中国日益走向世界，走近世界舞台的中央，中华文明不断展示出独特的魅力，彰显出高超的智慧。习近平总书记倡导各国文明交流互鉴，努力实现人类文明共同发展的美好期待，充分反映了中国共产党人从理论自觉、文化自觉到理论自信、文化自信的飞跃和升华。

（作者单位：中共曲阜市委党校）