■丁峰

5月22日至24日，习近平总书记考察山东时强调指出，山东要担负起新时代的文化使命，在推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明上积极作为，这为新时期推进山东文化“两创”发展指明了方向。济宁作为儒家文化的发源地，是中华文明的灯火点燃地，也是传统文化的文明高地之一，为打造优秀传统文化“两创”先行示范区提供了独特优势和良好基础。

推进优秀传统文化“两创”的重要意义

中华优秀传统文化体现着人民群众的价值取向和精神追求，加快优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，能够进一步发挥文化的引领作用，推动社会发展进步。具体来说，主要体现在以下几点：

有利于增强民众的文化自信。文化自信是推动国家发展、社会进步的最深层的动力。加快推进优秀传统文化的创造性转化，其目的在于发挥文化的引领作用，由唤醒人民的文化自觉，进而增强人民的文化自信， 提高社会凝聚力。

有利于构建和谐社会。当前，我国正处于价值多元、思想多元的社会转型期，社会不稳定因素也随之增多。加快优秀传统文化“两创”发展，充分发挥文化的教化功能，进一步提升文化影响力，深入群众的日常生活，使民众在文化的感染和熏陶下，自觉规范自身行为，有利于化解社会矛盾，有利于构建和谐、稳定的社会。

有利于促进经济发展。文化的发展在一定程度上影响着社会经济的发展。加快推进文化“两创”的主旨是要让优秀传统文化“活”起来，将丰富的文化资源转化为产业发展优势，为产业发展提供新动能，使地区经济的发展“火”起来，进而有效促进经济社会的发展。

济宁打造文化“两创”先行示范区的实践路径

为认真贯彻落实习近平总书记的重要讲话精神，济宁牢记使命重托，自觉站在服务国家文化战略的高度上谋划文化发展，在传承发展优秀传统文化上实现更大的担当和作为。

深度融合，实现文化传承创新点。推进文化“两创”的主旨是以新的形式和内容呈现给人们，实现以文化人、以德润心。一方面结合新时代社会生活，运用现代科技手段丰富优秀传统文化的现代化表达，将济宁优秀传统文化的内在魅力与精神标识以更加多元的形式展现出来，不断满足人民群众对于文化的多元追求；另一方面坚持以人民为中心，人民既是文化的传承者又是文化的创造者。优秀传统文化在提炼、改造、创新的基础上，使优秀传统文化思想精髓深度融入百姓的日常生活和举手投足中，使历史的、静止的文化资源在新时代“活”起来。

扶持鼓励，打造文化“两创”人才库。文化人才是事业发展的重要保障，政府在推进文化“两创”中充分发挥好驻济高校、尼山世界儒学中心、孔子研究院、济宁政德教育干部学院、曲阜文化“两创”研究院等专业院所优势，制定与文化“两创”相适应的人才引育规划和配套政策，打造济宁文化“两创”人才库。

文旅融合，提升文化产业竞争力。文化既是提升城市美誉度的软实力，又是驱动区域经济发展的新动能。为此，济宁出台了《济宁市关于促进文化产业和旅游产业融合发展的意见》，大力实施“文化+”战略，构建文化和旅游融合产业体系，以文化发展催生新模式、壮大新业态，在促进文旅深度融合中形成济宁新的经济增长点。

交流互鉴，打造文化传播新高地。当前，加强对外文化交流显得尤为重要。一方面是“走出去”，充分发挥报刊、广播、电视等传统媒体和新媒体、自媒体的作用，大力宣传报道打造文化“两创”新标杆工作的经验、做法、成效，推动文化济宁走向全国、走向世界。另一方面是“引进来”，在文化交流中，积极搭建“文明互鉴大舞台”，努力打造彰显济宁文化自信的示范区，吸引优秀文化企业到济宁投资，推动儒家文化的创新发展。

在推动文化“两创”实践中，我们要树立正确对待传统文化的理念，探索有地方特色的“两创”实践路径，在推动文化“两创”上迈出更大步伐、实现更大突破，使济宁实践成为全国文化“两创”实践的典范。

（作者单位：中共任城区委党校 本文系习近平总书记视察山东重要讲话重要指示精神专项研究课题阶段性成果）